logo821.gif (10572 bytes) ­º­¶          ·s¼W¸ê®Æ»P¤½§i

¡@ ¡@

³Ì·s®ø®§  :

¼Æ¦r¤ÀªR - ¤¤°ê©ó«D¬w¹A·~³ø¾É¤§¯}¸Ñ

¯Á°¨§Q¨Èªº°®§ò¼vÅT©M¸Ñ¨M¤è®×«Øij

¦b«D¬w°Ó·~Ãä½tª§¹ÜªÅ¶¡-¥»¤g¥ø·~»P¤¤¸ê¥ø·~¤§¶¡¤é¯q¿E¯PªºÄvª§

¡@

 

«D¬w²£·~¬ã¨s¤¤¤ß

­º­¶
¤W¤@¼h
BSE LAB ¤¶²Ð
¥ÍÂå¬ã¨s¤§²Î­p¤èªk
±Â½Ò¸ê®Æ
¤H¤åÃöÃh
µL©x±s¥v¥x
ªZº~ªÍª¢»P²£·~
´¼¯à¥Íª«²£·~
¬¡°Ê¤½§i°Ï
¼Æ¾Ú¤ÀªR»Pª¾ÃѲ£·~

¡@

¡@
©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«¥Í²£°ÝÃD¡B¨î¬ù¦]¯À©M§ïµ½ªº¾÷·|
¡@

¤¤¿³¤j¾Ç ¥Íª«¨t²Î¤uµ{¬ã¨s«Ç ³¯¥[©¾

¡@
¡@

¸ê®Æ¨Ó·½:

African Journal of Agricultural Research Vol. 5(12), pp. 1341-1350, 18 June 2010

U. Ismaila1*, A. S. Gana2, N. M. Tswanya3 and D. Dogara4

1National Cereals Research Institute, Badeggi Bida, Niger State, Nigeria.

2Department of Crop Production, Federal University of Technology, Minna, Niger state, Nigeria.

3College of Agriculture Mokwa, Niger state, Nigeria.

4Niger State Agricultural Development Project Minna, Niger State, Nigeria.

Accepted 25 May, 2010

©`¤Î§Q¨È¹A·~ªº¯SÂI¬O¤g¦a­±¿n¤p¡B¸ê¥»¤Æµ{«×§C©M³æ¦ì¤g¦a²£¶q§C¡C

½\ª«§@ª«¬O¥þ¥@¬É¥D­nªº¿¯­¹¯à¶q¨ÑÀ³ªÌ¡A¤×¨ä¬O¦b©`¤Î§Q¨È¡C¦h¼Æ±¡ªp¦b«D¬wªº³¡¤À¦a°Ï¡A½\ª«¨ÑÀ³¤F¤j¬ù80%ªº¯à¶q»Ý¨D¡C²£©ó©`¤Î§Q¨È¥D­n½\ª«¥]¬A¤ô½_¡B°ª¸d¡B¥É¦Ì¡B¥Ì½©©Mpearµ¯¡C¥¦­Ì¬O¥@¬É¤W¥Íªø³Ì¦hªºsavannah©ó¸Ó°êªº¹A·~¥ÍºA°Ï¡C¼vÅT¨ä¥Í²£¤O¤ô·Çªº¦]¯À¥]¬A®ð­Ô¦]¯À¡]­°«B¡B·Å«×©M¤Ó¶§¿ç®g¡^¡B¤gÄ[¦]¯À¡B¾E²¾¡B¬F©²¬Fµ¦¡B·í¦a«~ºØªº¨Ï¥Î¡BÂø¯óªº¥ÍªøÀu¶Õ¡B¯fÂή`©M·R´þ¯f¬r/·R´þ¯fªºº×®`¡C

¸Ñ¨M©`¤Î§Q¨È½\ª«°ÝÃD¥i´î»´³h§x©M§ïµ½©`¤Î§Q¨È¹A¥Áªº¥Í¬¡¤ô·Ç¡C¦³¥²­n¶i¦æ¨t²Îªº¦X§@¬ã¨s§ä¨ì¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C¬F©²À³¦b¹A·~¬Fµ¦¤W«O«ù¤@­P¡A¨Ò¦p´£¨Ñ«H¶U«K§Q¡B¸T¤î¶i¤f½\Ãþ§@ª«©M¸É¶K¹A·~¿é¤J¡C

¤¶²Ð

¹A·~¬O©`¤Î§Q¨È¸gÀÙªº¥D­n¤ä¬W¡C¥¦¯A¤Î¤À´²¦b¼s¤j¦a°Ïªº¤p³W¼Ò¹A¥Á¡C¤p³W¼Ò¸gÀç½d³ò¤g¦a­±¿n¡A±q0.5¨ì3.0¨C¤½³¼¹A¥Ð¡C¥¦ªº¯SÂI¬O²­®¹A³õ¨t²Î¡B§C¸ê¥»¤Æ©M¨C¤½³¼§C²£¶q§C¡]Kolawale©MOjo¡A2007¡^¡C¾¨ºÞ¦b©`¤Î§Q¨È¸gÀÙ¤¤¦û¦³­«­n¦a¦ì¥Ûªo¦æ·~ªº­«­n©Ê¡A¹A·~ªº§@¥Î¤´µM¦s¦b¨ã¦³¾Ô²¤·N¸q¡C¹A·~´£¨Ñ©`¤Î§Q¨Èªì¯Åªº´N·~¤è¦¡¡A¦û§ó¦h¦û°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^ªº¤T¤À¤§¤@¡A¥H¤Î¥D­n³Ò°Ê¤O¡]Babatunde©MOyatode¡A2005¡^¡C

½\ª«¬O¯ó¬ìªº¨º¦¨­û¡APoeceace¬°¨ä¯S¦â¡CºØ´Ó¿oªG¡A³o¬O¹L¥h10,000¦~ªº¥@¬É³­¹Á`¶q³Ì­«­nªº¨Ó·½¡]Onwueme©MSinha¡A1991¡^¡C¤p³Á©M¤j³Á¬O³Ì¥j¦Ñªº®â°ö«~ºØ½\ª«¡C¥L­Ìªº®â°ö©l©óªÎ¨Uªº·s¤ë°Ï¡C¤j¬ù¤@¸U¦~«eªº¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A²{¦b³o­Ó¦a°Ï¥]¬A¤g¦Õ¨ä¡B±Ô§Q¨È¡B¥ì©Ô§J©M¥ì®Ôªº³¡¤À¦a°Ï¡]Onwueme©M¨¯«¢¡A1991¡^¡C

©`¤Î§Q¨Èªº¥D­n½\Ãþ§@ª«¬O¤ô½_¡B¥É¦Ì¡B°ª¸d¡B¤p³Á¡B¬Ã¯]¡B¤p¦Ì¡B¥Ì½©©M¤p¦Ì¡C½_¦Ì¦¨¬°²Ä¤»¤j¹A§@ª«¤g¦a­±¿n¡C°ª¸d¦ûÁ`­±¿nªº50%¡A½\ª«²£¶q¬ù¦ûÁ`²£¶qªº45%©`¤Î§Q¨È¥Î©ó½\ª«¥Í²£ªº¤g¦a­±¿n¡]national extension agricultural research and liaison station NEARLS¡A1996¡^¡C

½\ª«¹ï²{¥NªÀ·|ªº§@¥Î¬°¨ä§@¬°¥@¬É³­¹§@ª«ªº­«­n©Ê¡C¦h¼Æ¨È¬w©M«D¬w³¡¤À¦a°Ï¡A½\ª«²£«~¥­§¡¶¼­¹¦û80%©Î§ó¦h¡C¦b¤¤¦è³¡¼Ú¬w¡A°ª¹F50%¡C¦b¬ü°ê¡A20-25%¤§¶¡¡]Onwueme©MSinha¡A1991¡^¡C

½\ª«¬O¥D­nªº¿¯­¹¯à¶q¨ÑÀ³ªÌ¡A¨Ã´£¨Ñ¤j¶qªº³J¥Õ½è¡BÄqª«½è¡]¹[©M¶t¡^©Mºû¥Í¯À¡]ºû¥Í¯ÀA©MC¡^¡]¦P¤W©MShowemimo¡A2004¡^¡C½\ª«¥H¦hºØ¤è¦¡­¹¥Î¡A§Î¦¡¥]¬A½kª¬ª«¡BÄѱø¡B³J¿|¡BÄÑ¥]¡B¶¼®Æµ¥¡A¨ú¨M©óºØ±Ú©Î©v±Ð«H¥õ¡C³o¾¢¥Ö¡B¥~´ß¡B´Óª«³¡¤À©M¨ä¥L´Ý¯dª«¡]¥[¤u«á¡^¥i¥Î§@°Êª«¹}®Æ©M°ö¾i·L¥Íª«¡CÄú¿}¼ß©M¤f­»¿}¬O±q¥Î©ó¤u·~¥Î³~ªº½\ª«¡C¤£¦Pªº©`¤Î§Q¨ÈºØ±Ú¹ÎÅé±N½\Ãþ§@ª«´Ý¯dª«¥Î©ó¤£¦P¥Øªº¡C

©`¤Î§Q¨È¶W¹L70%ªº¦b¾¦¨¦~¤H¤f¡Aª½±µ¨ü¹µ©ó¹A·~³¡ªù©Î¶¡±µ¦û©`¤Î§Q¨È¹A·~²£¶qªº90%¥H¤W¡A¹A¥Á¥e60%ªº¤H¤f¡A©~¦í¦b¹A§ø¡C³o¨Ç¹A¥Áµ´¤j¦h¼ÆÀò±o²{¥N¸ê§÷ªº¾÷·|¦³­­¡A¨ä¥L¥Í²£¸ê·½¤£¤Ó¥i¯àÀò±o¡C¥]¨í¹AÃÄ¡B¤ÆªÎ¡BÂø¥æºØ¤l©MÄéµ@»P¤Î¬YºØ§Î¦¡ªº¤½¦@³¡ªù»²§U¡]Ogunwoleµ¥¡A2004¡^¡C¦b©`¤Î§Q¨È¼vÅT½\ª«¥Í²£ªº¤@¨Ç¥D­n°ÝÃD¦³®ð­Ô¦]¯À¡]­°«B¡B·Å«×©M¤Ó¶§¿ç®g¡^¡B¤gÄ[¦]¯À¡B¾E²¾¡B®`ÂΩM¯e¯f¡BªÀ·|¸gÀÙ¦Ò¼{¦]¯À©M¬F©²¬Fµ¦µ¥¡C

©`¤Î§Q¨È³­¹²£¶q¼Wªø²vªñ¦~¨Ó¨C¬°2.5%¦~¡C¦Ó­¹«~»Ý¨D¨C¦~¤@ª½¥H¶W¹L3.5%ªº³t«×¼Wªø¡A­ì¦]¬O2.83%ªº°ª¤H¤f¼Wªø²v¡]Kolawole and Ojo¡A2007¡^¡C¥»¬ã¨s¸Õ¹Ï´£¨Ñ·sªº¦³§U©ó¼W¥[½\ª«²£¶qªº­«­n¸ê°T¡A¥Hº¡¨¬©`¤Î§Q¨È¤é¯q¼Wªøªº»Ý¨D¥¦ªº¤HÃþ©M°Êª«¡C

¼vÅT©`¤Î§Q¨È½\ª«¥Í²£ªº°ÝÃD

©`¤Î§Q¨È½\ª«²£°Ï

©`¤Î§Q¨È¤j¯ó­ì¥ÍºA¬O©`¤Î§Q¨È¥D­n½\ª«²£°Ï¡C¬ù¦û66.56¸U¥­¤è¤½¨½¡]¬ù6700¸U¤½³¼¡^¡A¬ù¦û©`¤Î§Q¨È¦a²z­±¿nªº70%¡]¦P¤W©MShowemimo¡A2004¡^¡C¥¦¦ì©ó¤§¶¡½n«×07¢X¦Ü14¢XN¡A¸g«×03¢X©M15¢XE¡COgungubile©MOlukosi(1991)«ü¥X¡A85%¸Ó°êªº¤g¦a­±¿n¦ì©óSavannah¦a°Ï¡C¡A¶W¹L70%ªº¤H¤f¥Í¬¡¦b©`¤Î§Q¨ÈSavannah¦a°Ïªº¤H¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó¤p«¬¦Ûµ¹¹A·~¡C¶È¦è«D¥Í²£2005¦~ªº4910¸U¾·©M©M2006¦~5140¸U¾·¡C¤À§O¬°«D¬w©M©`¤Î§Q¨È¦û¦è«D60%¥H¤W½\ª«²£¶q¡]ªí1¡^¡C

®ð­Ô¼ç¤O©M¹ï©`¤Î§Q¨È¥Í²£½\ª«ªº­­¨î

¤ñ°_¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô¡A®ð­ÔÅܤưÝÃD³£¤£¶È¹ïªÀ·|¸gÀÙµo®i¡]¥]¬A¹A·~¡^¥i«ùÄòµo®iªº«Â¯Ù§ó¤j¡C¤£¥u¬O¥ô¦ó°ê®aªº¬¡°Ê¡A¤]¹ï¤HÃþ¾ãÅé¦Ó¨¥¦s¦b¡C

¦]¦¹Áp¦X°êªº¤ÏÀ³¬O¨Ì¾Ú1990¦~¦¨¥ß°ê®a¤j·|¡A¬F©²¶¡½Í§P©e­û·|¡]INC¡^°_¯ó¤F½Í§P¡A¨ÃÀH«á1992¦~5¤ë9¤é³q¹L¤FÁp¦X°ê®a®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù(UNFCCC)¡C¶}©ñ¨Ññ¸p®É1992¦~6¤ë¡A©`¤Î§Q¨È¦¨¬°­º§å154­Ó°ê®a¤§¤@ñ¸p¡C¸Ó¤½¬ùªº°ê®a©ó1994¦~3¤ë21¤é¥Í®Ä¡C©`¤Î§Q¨È1994¦~8¤ë§å­ã¤F¸Ó¤½¬ù¡]Adejuwon¡A2004¡^¡C®ð­Ôªº¼vÅT¬xåü¨a®`ªñ¦~¨Ó¦b°ê¤ºªº¤@¨Ç¦a¤è¤£Â_¨£ÃÒÅܤơC´XºØ§@ª«¥Í²£¥Ð¦a©M¹A¥Ð³Q·´¡C¹A¥Á­Ì¤@ª½¦b¸g¾ú·¥ºÝ°®§òµo¥Í¬x¤ôªº¦P¤@¥Í²£³õ¡]Ganaµ¥¡A2000¡^¡C

¥Ñ©ó©`¤Î§Q¨Èªº¦a²z¦ì¸m¥D­n¦b§C¦a¼éÀ㪺¼ö±a¦a°Ï¡A¸Ó°êªº´¶¹M¯SÂI¬O´X¥G©l²×¾ã¦~³B©ó°ª·Åª¬ºA¡C¼vÅT©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«¥Í²£ªº­«­n®ð­Ô¦]¯À°Q½×¦p¤U¡G

«B¶q¤Î¯SÂI

­°«B¬O©`¤Î§Q¨Èªº¹A§@ª«¥Í²£½\ª«¹A·~¥Î¤ôªº¥D­n¨Ó·½¡C­°«B¶q¤À§G½d³ò±qSudan, Sahel and the Northern Guinea¡A¦~­°¤ô¶q400¡V600²@¦Ì¡CSouthern GuineaªºÂù®p¼Ò¦¡¨ä¦~­°«B¶q¬°1100¡V1400²@¦Ì¡]Anon¡A1989¡^¡C

­°«B¶qªº¦~ÅܤƤj¡A¤×¨ä¬O¥_³¡¤j¡A±`³y¦¨®ð­Ô¨a®`¡A¤×¨ä¬O¨ã¦³¯}Ãa©Ê¼vÅTªº¬x¤ô©M°®§ò¡C¹ï©ó³­¹¥Í²£³y¦¨¦³Ãöªº­WÃø»P¨a®`¡C

¾¨ºÞ©`¤Î§Q¨È¦b½\ª«¥Í²£¤è­±¼ç¤O¥¨¤j¡A³o¦b¤j³¡¤À½\ª«²£©ó¸Ó°ê¥_³¡¥Í²£¡C¥Ñ©ó­°«B¤À§G¤£³W«ß©M/©Î­°«B°±¤î¦b¥Íªø©u¸`¬O°®§òÀWµo¡A¤Þµo²£¶q³Ì¤jªº»Ùê¡A¡]Olaoye, 1999¡^¡C

®Ú¾ÚIdem©MShowamimo(2004)¡A­°«Bªº©u¸`©Ê¯S¼x¤Ï¬M¦b¹A·~Savannah¼Ò¦¡¡A¨â­Ó©úÅ㪺­°«B®p©M¨â­Ó¥Íªø©u¸`µo¥Í¦b¥_½n9¢X¥H«nºÙ¬°Âù®p­°«B¤À§G¡A¥_½n«×¥u¦³¤@­Ó®p­È«ùÄò®É¶¡¡AºÙ¬°³æ®p­°«B¤À§G®æ§½¡]ªí2¡^¡C³oºØ¼Ò¦¡¤×¨ä¬O¦b½\ª«¥Í²£¦a°Ïªº­°«B¶q¼vÅTÁ`²£¶q¡A¦]¬°¥¦¤£¤¹³\«B©u¥[­¿ºØ´Ó¡C

·Å«×/¤Ó¶§¿ç®g

Ogunwaleµ¥(1998)«ü¥X¤ô¡B¤Ó¶§¿ç®g©M·Å«×¨M©w¥ô¦ó¦a°Ïªº¥Í²£§@ª«ºØÃþ¡B¾A¦X«~ºØÃþ«¬¡A½\ÃþªººÞ²z¤èªk¡CSavannah¥Ñ©ó°ª¤Ó¶§ªº¿ç®g¡AªÅ®ð·Å«×¤@¯ë¬O12¤ë§¡°ª¡A¤@¤ë²¤¦³¤U­°¡]Ogunwole©MOwonubi¡A1998¡^¡C·Å«×³q¹L±±¨î©M§@ª«²z¤Æ³t²v¤ÏÀ³©M¤gÄ[ªí­±¤ô»]µoªº¼vÅT½\ª«²£¶q¡C¦¹¥~·Å«×¼vÅT¥ú¦X§@¥Î²£ª«ªº¨Ï¥Î³t²v¡A»P¥Î©ó©I§l©M­¹ª«Àx³Æªº¿n²Ö¡]¦P¤W©MShowemimo¡A2004¡^¡C¦hºØ½\Ãþ§@ª««~ºØ»Ý­n¯S©wªº¥ú¶g´Á¤~¯àÀò±o³Ì¨Î²£¶q¡C

©`¤Î§Q¨È¥Í²£½\ª«ªº¤gÄ[¼ç¤O©M­­¨î

«D¬wªº¸gÀÙµo®i¤ñ¥ô¦ó°ê®a¨ä¥L¦a°Ï¡A³£­«­nªº¨ú¨M©ó¹A·~ªºµo®i©M¹A·~¤u·~³¡ªù¡A¥¦­Ì°ò¥»¤W¬O¨ü¨ì¥Í²£¤O©M¤g¦a¸ê·½ªº¼vÅT¡F³o¦b¼»«¢©Ô¥H«n«D¬w¦a°Ï¤×¨ä¦p¦¹¡]Henao©MBaanante¡A2006¡^¡C¨ì2020¦~¡A«D¬w¹w­p±N¶i¤f§ó¦h¨C¦~¶W¹L6000¸U¤½¾·)ªº½\ª«¥Hº¡¨¬¨ä»Ý¨D¡]Henao©MBaanante¡A2006¡^¡C¹L¥hªº¤G¤Q¦~«D¬wªº­¹ª«¦w¥þ§½¶Õ©úÅã´c¤Æ¡CHenao©MBaanante (2006)¤]«ü¥X«D¬wªº¤H¤f¦~¼Wªø²v¬°3%¡AÀç¾i¤£¨}ªº¤H¼Æ±q1970¦~¬ù8800¸U¨ì1991¦~¶W¹L2»õ¡V2001.«D¬w¤j³°À³¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¤H¤f¼WªøÄY­«¡A´N¹³¦b¤¤°ê©Ò°µªº¨º¼Ë¡A³q¹L¨î©w¬Fµ¦©M¡A¤Þ¤J¯S©w¼Æ¶qªº­p¹º½Ñ¦p¨C­Ó®a®x/°ü¤kªº«Ä¤l¡]¨â­Ó¡^¡C¥ô¦ó¹H¤Ï¸Óªk«ßªº¤H³£¥²¶·¨ü¨ìÃg»@¡C

«D¬w¤j³¡¤À¦a°Ïªº¹A·~¥Í²£¥Ñ©ó¯Ü®zªº¥ÍºA¨t²Î©M¿ò¶Ç¤gÄ[ªÎ¤O§C¤]¨ü¨ìªýê¡C«D¬w¤gÄ[ªÎ¥÷²v¤U­°¡A¤¤ªø´Á¥Í²£«á¤g¦aªº¥D­n¨Ó·½°h¤Æ©MÀô¹Ò¯}Ãa¡A¨Ó¦Û¤gÄ[¾i¤À¶}±Ä¡A³y¦¨½\ª«§@ª«²£¶q©M¤H§¡Â³­¹´î¤Ö¡C²{¦b¤H¤fÀ£¤O­¢¨Ï¹A¥Á¦b§@ª«¡§¶}±Ä¡¨«áºØ´Ó§@ª«©Î¯ÓºÉ¤gÄ[ªº¾i¤À¡A«o¤@µL©ÒÀò¡C

¸Ó¦a°Ïªº¤gÄ[ªÎ¤O¥i¥H³q¹L¥H¤U¤è¦¡´£°ª:ÁקK³æ¤@ºØ´Ó¡B¤gÄ[«I»k¡B¹L«×©ñªª©MÄé¤ì¿U¿N¡A±Ä¥Î°Êª«ªºÀ³¥ÎÁT«K¡B½ü§@¡B¬IªÎ©M§Q¥ÎºñªÎ¡C¾i¤À¹L«×¶}±Ä¼vÅT¤g¦aºû«ù¤H¤f©M¥Í²£ªº¯à¤O¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¹A¥Á¥~¬y¡C

®Ú¾ÚHenao©MBaanante¡]2006¡^¡A¤j¬ù33%»P¼»«¢©Ô¥H«n¤H¤f¬Û¤ñ¡AÀç¾i¤£¨¬¥_«D¬ù¦û6%¡A¨È¬w¬ù¦û15%¡C¤j¦h¼ÆÀç¾i¤£¨}ªº¤H¤f¦bªF«D¡]10-50%)¡A¬O¤gÄ[¶}±Ä²v°ªªº¦a¤è¡CÀç¾i¤ô·Ç¥H¨C¤H¨C¤Ñªº¥d¸ô¨½¨Ó¿Å¶q¡A§C©ó2500¤j¥dªº°ò¥»¤ô·Ç¡C½\ª«´£¨Ñ³o¨Ç¥d¸ô¨½ªº60%¥H¤W¡C©`¤Î§Q¨È¥Í²£¤j³¡¤À½\ª«ªºSavannahªº¤gÄ[¡A¬O¥Ñ©ó¦³¾÷½è§t¶q°ª¡A¤Æ¾Ç©M¥Íª«§@¥Î¥H¤ÎÂ׫׷L¦³¾÷¬¡©Ê¡C

¸û®tªº½\Ãþ§@ª««~ºØ­­¨î²£¶q

¤j¦h¼Æ©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«§@ª«¡A¹A¥Á¤´µM±Ä¥Î±q¥L­Ìªº´¿¯ª¤÷¨º¸ÌÄ~©Óªº·í¦a«~ºØ¡C³o¨Ç¦a¤è«~ºØ¨ã¦³²£¶q¼ç¤O¡A¦³§U©ó©`¤Î§Q¨È½\ª«¡C¬°¤Fº¡¨¬2020¦~«D¬w³­¹¥R¨¬¡A©`¤Î§Q¨È¥²¶·¯¸Ã­¸}¸ò¡A¹ªÀy¨Ï¥Î§ï¨}«~ºØ¡A¨Ã¥B¦V¹A¥Á´£¨Ñ½\ª«¡A¦]¬°¥¦¦ûÁ`¶qªº51%¼»«¢©Ô¥H«n«D¬wªº½\ª«²£¶q¡]ªí1¡^¡C¦b¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¦a¤è«~ºØ¹ï¶§¥ú±Ó·P¡A¨Ã¥B»Ý­n§óªøªº®É¶¡¤~¯à¦¨¼ô¡C¹ï·í¦a°ª¸d¡B¤ô½_µ¥«~ºØ¦³Â×´I¸gÅç½\Ãþ§@ª«¤@ª½¬O§C²£¶q¤ô·Ç¡]Idem©MShowemimo¡A2004¡^¡C¥L­Ì¤]ªí¥Ü·í¦a¤ô½_«~ºØ¶È²£1-2¾·/¤½³¼¡C¨C¤½³¼²£¶q¬°2-4¾·¡A¬°¦P®É§ï¨}«~ºØ¡A¨ú¨M©ó¥ÍºA¡B§@ª«©M±Ä¥ÎªººÞ²z¤èªk¡C¤@¨Ç§ï¶iªº±`¨£½\Ãþ§@ª«ªº«~ºØ¤Î¨ä©`¤Î§Q¨Èªº¯S¼x¨£ªí3¡B4¡B5©M6¡C

©`¤Î§Q¨È½\ª«¥Í²£ªºÂø¯ó­­¨î

Akobundu(1987)³ø§iªºÂø¯ó¬O¼ö±a¹A·~¤¤ªº¦M®`¤¤³Ì³Q§C¦ô¤F¡C½\ª«¹A³õ¤¤¤£¨ü±±¨îªºÂø¯ó¥i¯à¾É­P100%ªº²£¶q¤U­°¡A¦]¬°Âø¯ó»P´Óª«ª§¹Ü¾i¤À¡BªÅ¶¡¡B¥ú©M¬Æ¦Ü¬O¤ô¡C¡]¤k§Å¯ó¡^¬O¤@ºØ±H¥ÍÂø¯ó¡A¦b«D¬w¤j³¡¤À¦a°Ï©M³¡¤À¨È¬w¦a°Ï³y¦¨­«¤j°ÝÃD¡A¥¦¬O©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«³Ì­«­nªºÂø¯ó¤§¤@¡C

 ¾ÚSaureborn(1991)³ø¾É¡A¾Ú¦ô­p«D¬w¤j¬ù2100¸U¤½³¼½\ª«³QStriga«IÂZ¡A¾É­P¦ô­p1990¦~·l¥¢410¸U¾·¡CStriga³y¦¨¤F¹ï¥É¦Ìµ¥½\Ãþ§@ª«ªº¯}Ãa©Ê¼vÅT¡A¥]¬A©`¤Î§Q¨Èªº°ª¸d¡B¤p¦Ì©M½_¦Ì¡C¥¦·P¬V¤F¥Î©óºØ´Ó½\ª«ªº7300¸U¤½³¼¤g¦a¤¤ªº¦ô­p¤T¤À¤§¤G«D¬wªº§@ª«¡A¾É­P¦b¹A¥Á¤§¶¡§@ª«·l¥¢°ª¹F70%¡]Ciotolaµ¥¡A1995¡^¡C

Ciotolaµ¥¡]1995¡^«ü¥X¡AStriga¦û¨C¦~½\ª«´î²£¬ù410¸U¾·¡A¨Ã¥B³Q³\¦h±M®a»{¬°¬O«D¬w³­¹¥Í²£³Ì¤jªº»Ùê¡C³o»ò¦h¤H¥H¬Ã¯]¦Ìµ¥½\ª«¤@ª½¦bºû«ù¥Í­p¡Atriga¬O¨ä¤¤¤§¤@¥D­n­ì¦]¡]IAPPS¡A2007¡^¡C

Âø¯óÁÙ·|¼W¥[¤j¦h¼Æ½\ª«ªº¥Í²£¦¨¥»¥Ð¦a©M¹A§@ª«²£¶q¸g±`«æ¼@¤U­°¡A¦]¬°¥Ñ©ó§@ª«¥Íªøªº¦­´Á¶¥¬q³Ò°Ê¤OÄvª§¾É­P°£¯ó©µ¿ðªºµ²ªG¡C

¥«³õ©M¶T©ö±ø¥ó

½\ª«»ù®æªi°ÊÄY­«¼vÅT¥¦¦b©`¤Î§Q¨Èªº¥Í²£¤O¡C¨Ò¦p¡A¸òÀH©`¤Î§Q¨ÈÃzµo¸V¬y·P¡A¦º¤`®a¸V©M®a¸V¥[¤u¤½¥q¼vÅT¤F¾ã­Ó©`¤Î§Q¨È¹ï¥É¦Ìªº»Ý¨D¡C³Ì«á¥þ¦~³­¹¤´¦b®w¦s¡A°£°ª¸d¥~ªºÂ³­¹»ù®æ¨ÑÀ³ÄY­«Ãö¤Á¤w¸g¼vÅT ¡C

¹ï¥É¦Ìªº§C»Ý¨D¨Ï³\¦h¤H±æ¦Ó«o¨B¡A¹A¥Á¦b2006/2007¦~«×¥Í²£¥É¦Ì­°§C²£¶q¡A¦]¦¹¨Ã¦]¦¹¼W¥[2008¦~»ù®æ¡C

²¾¥Á¡B¦ÑÄ֤ƩM·R´þ¯f¬r/·R´þ¯f

²¾¥Á¬O¤@­Ó¥Ñ¨Ó¤w¤[ªº²{¶H¡A¦b³oºØ²{¹³¤¤¡A¦~»´¤H©M¦Ñ¦~¤H¦V·s¦a°Ï¾E²¾§ì¦í§ó¦nªº¥Í¬¡¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦~»´¤H©M¥Rº¡¬¡¤Oªº¤H­Ì¨ì«°¥«´M§ä¾÷·|¡A¹ï¦b©`¤Î§Q¨È¥Í²£½\ª«³Ò°Ê¤O³y¦¨·´·À©Ê¼vÅT¡C³\¦h¸ê·½³h¥Fªº¹A¥Á§¹¥þ¨Ì¿à®a®x³Ò°Ê¡A¦Ó¥B¬O¥L­Ìªº¦~»´©M¥Rº¡¬¡¤Oªº¹A¥Á¤u¸sÅéºc¦¨¤F³o¼Ëªº³Ò°Ê¤O¡C³o¬O¤@ºØ¥O¤H¤£¦w©M¤£¥i¹w´úªº²{¶H¡]FAFI¡A2003¡^¡C´£¨ÑªÀ·|ºÖ§Q©M´N·~¹A§ø¾÷·|¤j¦³§U©ó¸Ñ¨M«C¦~¤Hªº²¾±p°ÝÃD¡C©`¤Î§Q¨È¬F©²¤]¥i¥H³q¹L¬°¦~»´¤H´£¨Ñ«K§Q©M¸É¶K¹A·~¸ê§÷¡Aµ¹¤©«H¥Î¶U´Ú¨Ó¸Ñ¨M¹A§øªº¹A¥Á°ÝÃD¡C

©`¤Î§Q¨È©M¤@¯ë¹A·~¥Í²£¤O¦ÑÄ֤ƹï½\ª«¥Í²£¦³¤£§Q¼vÅT¡C¦Ñ¦~¤H¡A´¿¸g¬O¦b¬¡ÅDªº¦~»´¤H¤¤¡A²{¦b°h¨ì¤@­Ó»Ý­n¥ð®§©M´L­«ªº®z¶Õ¸sÅé¡C¤j¦h¼Æ55·³¥H¤Wªº¤H¬O¤£Ä@·N©Î¤£¯à¤u§@¡A¤×¨ä¬O·í¹A³õ¬O»·Â÷©Ð¤l¡A©Î¦p¤ô½_¦b§CÁͶդu§@®É¡CÁp¦X°ê¸gÀÙ©e­û·|«D¬w¹w´ú¦Ñ¦~¤H¤f³W¼Ò1995¦~¦Ü2015¦~´Á¶¡¬°¹w­p±N±q1660¸U¤HÅD¤É¦Ü2860¸U¤H¡]FAFI¡A2003¡^¡C

·R´þ¯f¯f¬r/·R´þ¯f¹ï¹A·~³y¦¨¤F¥i©Èªº¼vÅT¡A¤×¨ä¬O©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«²£¶q¡C³o¬O¤@ºØ©Ê¶Ç¼½¬D¾Ô§K¬Ì¨t²Îªº¯e¯f¡C¹A§ø¦a°Ï²`¨ü·R´þ¯f¬r/·R´þ¯fªº¼vÅT¡A¦]¬°³\¦h¨ü·P¬Vªº«°Âí©~¥Á©M¹A¥Á¤uªð¦^¥L­Ìªº§ø²ø¡A¥Ñ¦~ÁÚªº¤÷¥À»P¿Ë±­­Ì·ÓÅU¡C

·R´þ¯f¬r/·R´þ¯fªºª½±µ¼vÅT¬O¥¢¥h¤@­Ó´I¦³¦¨®Äªº¤H©M®É¶¡¡A¦]¬°®a®x¦¨­û»Ý­n®É¶¡Â÷¶}¹A·~¤u§@¥h·ÓÅU¯f¤H¡C¾¨ºÞ¬F©²±Ä¨ú±¹¬I¡A¦b©`¤Î§Q¨ÈHIV·R´þ¯f¨³³t½¯©µ¡C¦b¤j¦h¼Æ¦b¥H½\ª«¥Í²£¦Ó»D¦Wªº¦a°Ï¦a°Ï¤´µM´¶¹M¦s¦b¡A¨Ò¦pBenue¡AZamfara¡BKogi©MFCT¡C

·R´þ¯f¬r/·R´þ¯f¤Î¨ä¹ï¤H¤O¸ê¥»ªº«I»k©Ó¿Õ·|´c¤ÆÀç¾iª¬ªp¡A¾¨ºÞ¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A¸Ó¯fªº¬y¦æ²v¦³©Ò¤U­°¡A¤´µM¬O¹ï¤H¤f¥H¹A·~¬°¥Í¿à¥H¥Í¦sªº°ê®a¡A¾ãÅé³­¹¦w¥þªº­«¤j«Â¯Ù60%¥H¤W¡C·R´þ¯f¬r«Ü¬y¦æ¡A¦Ó¥B¥Ø«e©`¤Î§Q¨È¬°5%¡A§C©ó2003¦~ªº5.8%¡]¬ü°ê°ê»Ú¶}µo¸p¡A2006¡^¡C

ªÀ·|-¸gÀÙ¦Ò¼{©M¬F©²¬Fµ¦

¬F©²¬Fµ¦¤£¤@­P¡A³f¹ô¶S­È©M»ù®æ¤£Ã­©w¡Aªýê¤F·í¦a³Ì¤j½\ª«¥Í²£°Óªº¦^³ø¡C³o¨Ç«e«á¤£¤@­Pªº¬Fµ¦¾A±o¨ä¤Ï¡C¨Ò¦p¡A©`¤Î§Q¨È¬F©²±N¹ªÀy¥»¦a¥Í²£¡A½_¦Ì¶i¤f³Q³sÄò¸T¤î¡A¦ý¶i¤f¤´¦bÄ~Äò¡C¥Ø«e¤¹³\¥H100%ªºÃöµ|¶i¤f½_¦Ì¡A±q¦Ó¨Ï¥~°ê½_¦Ì¬Û¹ï©ù¶Q¡C³Ì¦h³Ìªñ¡A¥»©¡¬F©²«Å¥¬¤F80¤Q»õ¬ü¤¸ªº½_¦Ì¶i¤fµ|¡A³o¹ï·í¦a¥Í²£°Ó¨Ó»¡¤£¤¶·N¡C¦pªG³o­Ó¥¨¤jªº¼Æ¶q¸g¶O¡A³Q¥Î¨Ó¼W±j§Ú­Ì·í¦a¹A¥Áªº¯à¤O¡A§ïµ½©`¤Î§Q¨È½\ª«²£¶q¡AÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡C¬F©²À³¨î©w¸É¥R½\ª«¬Fµ¦¡A¯S§O¬O¦b¥Í²£µo®i¤è­±°ò¦³]¬I©M¸ê§÷¨ÑÀ³¡C¨ä¤¤¤@¨Ç¬Fµ¦¥i¯à¦³§U©ó½\ª«¥Í²£:¥Ã¤[¸T¥OÃö©ó½_¦Ì¶i¤f¡Aí©w½\Ãþ§@ª«»ù®æ¡A«ùÄò¸É¶K¹A·~¸ê§÷©M´£¨Ñ³q©¹¹A·~ªº¹D¸ô©M¤ôµ¥°ò¦³]¬IªÀ°Ï¡C

¦³¤H»{¬°¡A¹ï¥Ûªoªº¹L«×¨Ì¿à¨Ã¨S¦³¨Ï©`¤Î§Q¨È¯à°÷§Q¥Î¨ä¹A·~¼ç¤O¡C

·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¦pªG±o¨ì¨}¦nªº¤ä«ù¶È©`¤Î§Q¨È¤¤±a´N¯àº¡¨¬¾ã­Ó¦è«D½_¦Ì»Ý¨D¡A¦Ó­n¦³¤@­P©M«ù¤[ªº¬F©²¬Fµ¦¦³§Q©ó¹A·~¡]FAFI¡A2003¡^¡C¦b©`¤Î§Q¨È¡A½\ª«²£¶q§C¡A¬O¥Ñ©ó¥Í²£¦¨¥»¼W¥[¡A¯Ê¥F¤ÆªÎ¡BÄéµ@³]¬I¤£ºûÅ@©M¯Ê¥F³Ò°Ê¤O¡]FAFI¡A2003¡^¡CºÞ²z§@·~¦p°£¯ó¡B²¾®â©M¦¬Ã¬ªº¦a¤è«Ü­«¡A¹ï®a®x³Ò°Ê¤Oªº´£¨Ñ»Ý¨DÁ`¬O¦³­­ªº¡C³h¹A¹A³õ¤@¯Å¸ê§÷¨Ï¥Î®Ä²v´¶¹M°¾§C¡C

´£¨Ñªºµo®i­p¹º©M¦~«×¹wºâ¤ä¹A¸êª÷¡CµM¦Ó³o¨Ç¤£¨¬¥H¤ä¼µ¸Ó¦æ·~¡C¥i¥Îªº§Þ³N³q±`«ÜÃø¾AÀ³·í¦aªº¥Íª«ª«²z©M¨î«×±ø¥ó¡C·s½\ª«¥Í²£Âಾ¹A¥Á¡A¦b¤½¦@±À¼s¾÷ºc¨ü¨ì¤@¨t¦C°ÝÃDªº¨î¬ù¡C¦b©`¤Î§Q¨È¡A¤u¤H¨ì¹A¥Áªº©µ¦ù²v¤ñ¨Ò«Ü§C¡A±q¦Ó­°§C¤F³\¦h¹A¥Á°Ñ»P§Þ³NÂàÅý©M±Ä¥Î¹Lµ{¡C¹A¥Á¹ï·s¨Æª«ªº¬Ýªk§Þ³N¹ï¨ä¦¨¥\±Ä¥Î¤Q¤À­«­n¡]FAFI¡B2003¡^¡C¦³¥²­n½T©wÃöÁä¯S¼x¡A¨C¶µ§Þ³N¤Î¨ä¥i¥H°w¹ïªº¬D¾Ô§ï¶i¡C±À¼s¤u§@ªÌ±N¦³¥i¯à¡C¨Ò¦p¡A©`¤Î§Q¨Èªº®ø¶OªÌ¬O·Ç³Æ¤ä¥IÀu½è½_¦Ì¡A¦ý¨S¦³§ïµ½·í¦a½_¦Ì«~½èªº¾÷¨î¡A¤j¦h¼Æ¥[¤u¼t¥D¬Æ¦Ü¨S¦³·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡C¦³»Ý­n©Ò¦³¦a¤è©M¬F©²¾÷ÃöÁp¨¹¤@¯Å¤ä«ù©M±ÂÅv¹A·~±À¼s¤u§@¤H­û¡A¥H¥[±j¶Ç¼½¬°¥Í²£ªÌ´£¨Ñ·s§Þ³N¡C

¯fÂή`

¯fÂή`ÄY­«¼vÅT½\ª«¦b©`¤Î§Q¨È¥Í²£¡C´XºØ±`¨£ªº®`ÂΩ`¤Î§Q¨Èªº½\ª«¬O½ÀÂΡB¥ÕÃÆ¡B³¾Ãþ©M­÷¨Å°Êª«¹³¦Ñ¹«¡A¦Ó¯e¯f¥]¬A¶ÂÁJ¯f¡B¬\µä¯f©M®Ú»G¯f¶ÈÁ|´X¨Ò¡CIdem©MShowemimo(2004)³ø¾É¤Fdowny mildew (peronosclerospora sorghi)¬O©`¤Î§Q¨È¤@ºØÄY­«ªº¥É¦Ì¯f®`¡C®Ú¾Ú«~ºØ¤£¦P¡A²Óµß¾É­P²£¶q·l¥¢°ª¹F80%¡C¯e¯f¡]Xanthomonas spp)¥i¯à¾É­P°ª¹F10-30%¤ô½_²£¶q·l¥¢¡C¦³®ÄºÞ²z®`ÂΩM©`¤Î§Q¨Èªº¯e¯fªÖ©w·|§ïµ½½\ª«©`¤Î§Q¨Èªº¥Í²£¡C

±`¨£¯fÂή`½\ª«¤Î¨ä±±¨î±¹¬I¦bªí7©M8¡CSmut¬OÁJ¯f¡]¥¦§ðÀ»¶}ªáÀY¡^¡A¦p¬Ã¯]µ¯¡B°ª¸dµ¥½\Ãþ§@ª«©M¥Ì½©¡C±µºØªº¥D­n¨Ó·½¬O¥ý«e·P¬V§@ª«ªº¤gÄ[¤¤ªºÌU¤l²y´Ý¯dª«©M¥Î©ó¼½ºØªí­±¦Ã¬VªººØ¤l¡]Thakur©MKing¡A1988¡^¡Cùׯf¬O¤@ºØ¸­­±¯f®`½\Ãþ§@ª«¡Cµo¯f´Á¶¡­]´Á¥i¾É­P³­¹¤j¶q·l¥¢©M¹}®Æ²£¶q©M«~½è¡]Craufurd©MRevelo¡A1988¡^¡C

©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«¨ä¥L­­¨î¥Í²£ªº¦]¯À

¤åª¼

¤j¦h¼Æ©`¤Î§Q¨È¹A¥Á¤£·|Ū¼g¡Aªýê¥L­Ì±Ä¥Î·s§Þ³Nªº¯à¤O¡A»È¦ÓµLªk´£°ª©`¤Î§Q¨È½\ª«§@ª«ªº²£¶q¡C©Ò¦³©`¤Î§Q¨È¨àµ£ªº§K¶O©M¸q°È°ò¦±Ð¨|±NÄ~Äò¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C³\¦h¦{¨Ò¦pNige¦{µ¥¬F©²³o­Ó¤è¦V¤w¸gÁÚ¥X¤F¤jÁxªº¤@¨B¡C

¤u¨ã

±q¤g¦a²M²z¨ì¹A§@ª«¦¬³Î¡A¹A³õ§@·~©M³B²z³£¬O¥Î²³æªº¤â¤u¶i¦æªº¡C¤j¦h¼Æ©`¤Î§Q¨È¹A¥Áªº¹A¨ã¬°¾SÀY¡BÅs¤M¡B©òÀY¡BÅI¤Mµ¥·í¦a¤u¨ã¡C´£°ª©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«²£¶q¡A´î¤Ö²{¥N¹A³õ»P²³æ¹A¨ã¬ÛÃöªº­W®t¨Æ¡A¼W¥[¨C­Ó¹A¥Áªº¯Ñ§@³W¼Ò¡C¦{¬F©²©MÁp¨¹¬F©²½á¤©¹A¥ÁÅv¤O¡Aµ¹¤©¥L­Ì«H¶U«K§Q¸É¶K²{¥N¹A¨ã¡C

ª÷¿Ä

¤j¦h¼Æ¶Ç²Î¹A³õªº¸êª÷¤£¨¬ÁʶR©ù¶Qªº¸ê§÷«~¡A¨Ò¦p¹A¾÷¡A¤ÆªÎ¡B°£¯ó¾¯©M±þÂξ¯¡A¦]¦Ó¾É­P§C©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«²£¶q¡C¥¿¦p«e­±©Ò»¡¡A¤Î®É´£¨Ñ¸êª÷ÁʶR¤W­z¸ê§÷«~¡A±Nµ´¹ï¥i¥H§ïµ½³o­Ó°ÝÃD¡C

ºØ´Ó¨t²Î

¡§ºØ´Ó¨t²Î¡¨¤@µü¥Î©ó´y­z§@ª«¦bµ¹©w°Ï°ì¤º¤@¬q®É¶¡ºØ´Óªº¼Ò¦¡¡A¥]¬A§Þ³N©MºÞ²z¸ê·½§Q¥Î¡]Onwueme©MSinha1991¡^¡C³Ì¦h©`¤Î§Q¨È¹A³õ¹ê¦æ²V¦XºØ´Ó¤¹³\¨Ï¥Î²{¥N¤u¨ã©M¹A¥Î¤Æ¾Ç«~¹³°£¯ó¾¯¡C¬°¤F´£°ª½\ª«ªº¥Í²£¤O¡A©`¤Î§Q¨Èªº§@ª«¡AÀ³§V¤O¹ªÀy¹A¥Á¶i¤J¤j³W¼Ò³æ¤@ºØ´Ó¡A¥H´£°ª¨Ï¥Î°£¯ó¾¯µ¥¹A¥Î¤Æ¾Ç«~¡C

ÀxÂó]¬I®t

³q±`¡A©`¤Î§Q¨È¹A¥Á¥Ñ©ó¯Ê¥F¦sÀx³]¬I¡A¦¬Ã¬´Á¶¡»ù®æ§ó«K©y¡CµLªk¦b¨ä¥L®É´Á¥H¥iÆ[ªº»ù®æ¥X°â¡C¹A¥Á¦ü¥G¨S¦³±q¯ÑºØ¤¤Àò¯q¡A¦]¬°°â»ù©¹©¹§C©ó¥Í²£»ù®æ¡A¦]¦¹¤£¹ªÀy¦b¤U¤@©u«ùÄò¯Ñ§@¡C

µ²½×

©`¤Î§Q¨ÈªºSavannah¦a°Ï¾Ö¦³§ïµ½¥i«ùÄò½\ª«¥Í²£©M³­¹¦w¥þ¸Ñ¨M¤è®×¡C¦b©`¤Î§Q¨È¡A³o¬O¦]¬°¥þ¦~°ª«×¤é·Ó¶q©M¦³§Qªº·Å«×±ø¥ó¡C°ª®Äªº¥«³õ¸ê°T(MIS)¨t²Î¤]±NÀ°§U¥æ©öªÌ°µ¥X¦sÀx¨M©w¡A¨Ã²¾°Ê¥L­Ìªº²£«~¨ì¦³§Q¥i¹Ïªº²£°Ï¡C¦]¦¹¡A¹ï·í«eMISµ²ºcªº­«·sµû¦ô¬O«Øij¼W¥[©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«²£¶q¡C

¦bÁp¨¹«Ø³]ÃB¥~ªº¦sÀx³]¬I¡A¦{©M¦a¤è¦U¯Å§ïµ½°ê®aªº¦sÀx¯à¤O¡A¥i¯à·|´£°ª½\ª«ªº²£¶q

©`¤Î§Q¨È¡CÀ³¸Ó¦b¦a¤è©MÁp¨¹¤è­±°µ¥X§V¤O¡A¹ªÀy©`¤Î§Q¨È¹A¥Á§Q¥Î²{¥N¹A·~¸ê§÷©M¾÷±ñ¡A¥H¼W±j½\ª«¥Í²£©M¹ªÀy¤gÄ[«O«ù¤èªk¡C

À³¨î©w¬Fµ¦¥H¸Ñ¨M¥H¤U°ÝÃD: ¬°·í¦a¹A¥Á´£¨Ñ±Ð¨|¨Ã´£¨Ñ«H¶U«K§Q¼W±j¥L­Ì§Q¥Î²{¥N¹A¥Î¤Æ¾Ç«~ªº¯à¤O©M¾÷¾¹¡C

¸Ñ¨M©`¤Î§Q¨Èªº½\ª«¥Í²£°ÝÃD¬O¤@ºØ¶¡±µ¦Ó¦³®Äªº½w¸Ñ¤èªk³h§x¤H¤f©M´£°ª¥Í¬¡¤ô·Ç©`¤Î§Q¨È¤H¹A¥Á¡C³o¤]¬O´£°ª°ê¤º¥Í²£Á`­Èªºª½±µ³~®|°ê®a¡CÀx³Æ¤gÄ[¾i¤À¡B±ÄÄq¬Fµ¦©M§ë¸êµ¦²¤¡A¥²¶·¦b°ê®a¼h­±³]­p©M¹ê¬I¡CÃöª`©ú½Tªº¥Ø¼Ð»â°ì¡C¦¹¥~³o¨Ç±¹¬IÅãµM¥²¶·¦¨¥\¦a«P¶iÄqª«ªº¦X²z§Q¥ÎªÎ®Æ»P¨}¦nªº¤gÄ[«O«ù¬Ûµ²¦X§@·~¡C¥Ñ©ó¦h­«¬ù§ôªº½ÆÂø©Ê¼vÅTªÎ®Æªº¨Ï¥Î¡A¤@­Ó«Ü¦nªººî¦X¯A¤Î¦P®É¹ê¬I¡A©ÎªÌ¥²¶·±Ä¨ú¤@¨ÇªÎ®Æ¨Ï¥Î¬Fµ¦¡A¼W¥[¸Ó°êªº¥i«ùÄò½\ª«¥Í²£¡C

¦b©`¤Î§Q¨È¡A½\ª«¬O°ß¤@¹M¤Î¥þ°ê©Ò¦³¹A·~¥ÍºA°ÏºØ´Óªº§@ª«¡C½\ª«¬O¥@¬É¤WºØ´Ó³Ì¼sªxªº§@ª«¡C¥¦­Ìªº¥ÍºA¦h¼Ë©Ê©M¬ÛÃö°ÝÃD»Ý­n¨t²Îªº¨ó½Õ©M¨ó§@¬ã¨s¡A¥H§ä¨ì©Ò´£¥X°ÝÃDªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¸Ñ¨M¦³­­ªº½\ª«²£¶q¤è®×¦b©ó¤ä«ù¬ã¨s©M³q¹L¥R¨¬©M¤Î®Éªº¸êª÷¶}®i±À¼s¬¡°Ê¡C¬F©²À³¦b¹A·~¤è­±«O«ù¤@­P´£¨Ñ«H¶U«K§Q¡B½\Ãþ§@ª«¶i¤f¿é¤J¸T¥O©M¹A·~¸É¶Kµ¥¬Fµ¦¡C¦nºØ¤l¬O§@ª«¥Í²£¤¤³Ì­«­nªº¸ê§÷¡C¦]¬°¥¦ªº¼ç¤O¡A¥Ñ°ò¦]¨M©w¡C¬F©²¥²¶·¼½ºØ¦nºØ¤l³q¹L°ê®a¸É¶K²v¦V¹A¥Á´£¨ÑºØ¤lªA°È¡C

¡@

¡@